Taiwanese Hakka Transcriber/Translator

Remote, USA Full-time Posted 2025-02-21

VoxCroft seeks 2-3 Taiwanese Hakka speakers to transcribe several hours of Taiwanese Hakka audio/video data, translate the content into English, and add several metadata labels as tasked by the VoxCroft project manager. The selected linguists may also be required to conduct some research tasks as relevant to Hakka language media and Hakka linguistic conventions. Tasks will need to be completed between mid-December 2024 and late January 2025.
Suitable applicants should possess the following skills and equipment:
? Native-level Taiwanese Hakka (speaking and writing) - prior experience in transcription will be advantageous;
? Fluent in English with high degree of accuracy in translating from Hakka to English;
? Experience in using subtitling software (SubtitleEdit or similar)
? Access to own laptop with a good internet connection and functioning speakers/headphones
Interested candidates should provide the following information
? CV showing
? Evidence of transcription and translation experience
? Evidence of fluency in Hakka and English
? Cover letter containing rate for the following two tasks
? Transcription and translation rate per audio minute
? Hourly rate for consulting/research tasks.
All applications should be received no later than 13 December 2024.

Apply for the Job

Taiwanese Hakka Transcriber/Translator

Similar Remote Jobs

Taiwanese Hakka Transcriber/Translator

Take Control of Your Future - Fully Remote

Take Monday-Friday Off Work Weekends Only Remote or Onsite

Take Monday-Friday Off Work Weekends Only Remote or Onsite

Take our current YouTube Channel from 54,256 to IM subs - Contract to Hire

Take our current YouTube Channel from 54,256 to IM subs - Contract to Hire

Taker sign and start

Takes Courage to Take Control: Remote Sales and Marketing Opportunities Await Your Spark!

TA Lead, Global Rheumatology Pipeline (Remote)

Talem Home Care Personal Care ? Work From Home Job

Remote Customer Service Rep - Starting April 17, 2024

Amazon Prime Delivery Driver – Illinois

Retail Customer Service Associate

Accommodations Assistant (Virtual)

Remote Recruiter

Caregiver Reno, Sparks Evening and Night Shift

Customer Service Rep (5326) - Osceola, AR

Web Chat Specialist

Payroll & Bookkeeping Specialist

Remote Licensed Insurance Representative